Малдер и Скалли расследуют гибель компьютерного гения в кафе во время перестрелки между гангстерами. На месте происшествия агенты находят диск, содержащий программу уничтожения для некоего компьютера, обладающего высокоточным искусственным интеллектом. Дана и Фокс находят девушку-хакера, которая борется с этой программой, и отправляются на охоту за машиной, уже взявшей их на мушку...